Tämä on ensimmäinen viestini "blogger-in-beta"!
Herra 2,5v:n hahtuvapipo valmistui tänään. Asuste pitänee huovuttaa, sillä pipo istui mainiosti, minun, rouva 32 v:n päähän... Mallista ei mainittavaa, perinteinen siksakmyssy Ruskovillan hahtuvasta. (Mitä ihmettä hahtuva on englanniksi?) Pitää lopettaa näin lyhyeen, neljäkymmentä joulukorttia odottaa pöydällä, että joku kirjoittaisi niihin osoitteet...
This is my first posting "blogger-in-beta"!
Mr 2,5years got today a new hat, knitted by me. I think I should felt that hat a little, that was very fitting for me, mrs 32years... Model was traditional zigzag-hat for babies, yarn "hahtuva" from Ruskovilla, 100% wool. (I wonder, what "hahtuva" is in english?) I can't write a long posting, I have 40 Christmas cards waiting for addresses on the table...
P.S. Dear International readers! Are you interested in sending and receiving postcards? Have you ever visited http://www.postcrossing.com ? There is so many Finns that everyone from somewhere else are very welcome! Please leave a comment in my blog, if you decide to join Postcrossing. I have decided to award me with a ball of yarn for each new Postcrosser from somewhere else than Finland!
For my SP's eyes only: It seems you can't receive emails from me, so I tell you here, that nothing has arrived here yet. I definitely let you (and everyone else, too) know, when that happens. I hope that the Custom doesn't want to make a random-check with your package to me...
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
1 kommentti:
hi there - this is your SP9 pal - I can only get emails from you at my hotmail address. So when I email you and you reply to the hotmail address I do get an email from you :o) You will love the huge package I mailed - wow it sure is taking a long time to get to you - I HOPE it arrives in time for Christmas... From: your SP9 Pal
Lähetä kommentti